arnon.worldSign in

พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย ปัญจกนิบาต ปัญจมปัณณาสก์ · อักโกสกวรรค

๑๐. มธุราสูตร เล่ม ๒๒

Text layerBuddha’s wordsItems ๒๒๐ (Royal Thai)10/10 in อักโกสกวรรค4 editionsThis collection answers by quoting only — the text as each edition has it, never summarised, interpreted, or scored for reliability

๑๐. มธุราสุตฺต

๑๐. มธุราสูตร

ว่าด้วยนครมธุรา

พระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย ปัญจกนิบาต ปัญจมปัณณาสก์ อักโกสกวรรค มธุราสูตร (Royal Thai Volume 22 · Mahachula Volume 22 · Mahamakut Volume 36 · Chaloem Phrakiat Volume 22)

บาลี (มหาจุฬาฯ), vol. 22, pp. 241–241 · ไทย (มหาจุฬาฯ ๒), vol. 22, pp. 362–362

บาลี (มหาจุฬาฯ)

ปญฺจิเม ภิกฺขเว อาทีนวา มธุรายํ. กตเม ปญฺจ? วิสมา พหุรชา จณฺฑสุนขา วาลยกฺขา ทุลฺลภปิณฺฑา. อิเม โข ภิกฺขเว ปญฺจ อาทีนวา มธุรายนฺติ. ทสมํ. อกฺโกสกวคฺโค ทุติโย. ตสฺสุทฺทานํ

อกฺโกสภณฺฑนสีลํ พหุภาณี เทฺว อขนฺติโย

อปาสาทิกา เทฺว วุตฺตา อคฺคิสฺมิ มธุเรน จาติ.

ไทย (มหาจุฬาฯ ๒)

ภิกษุทั้งหลาย นครมธุรา มีโทษ ๕ ประการนี้

โทษ ๕ ประการ อะไรบ้าง คือ

๑. มีพื้นดินไม่ราบเรียบ

๒. มีฝุ่นละอองมาก

๓. มีสุนัขดุ

๔. มียักษ์ร้าย

๕. หาอาหารได้ยาก

ภิกษุทั้งหลาย นครมธุรา มีโทษ ๕ ประการนี้แล

มธุราสูตรที่ ๑๐ จบ

อักโกสกวรรคที่ ๒ จบ

รวมพระสูตรที่มีในวรรคนี้ คือ

๑. อักโกสกสูตร ๒. ภัณฑนการกสูตร

๓. สีลสูตร ๔. พหุภาณิสูตร

๕. ปฐมอักขันติสูตร ๖. ทุติยอักขันติสูตร

๗. ปฐมอปาสาทิกสูตร ๘. ทุติยอปาสาทิกสูตร

๙. อัคคิสูตร ๑๐. มธุราสูตร

Footnotes (ไทย (มหาจุฬาฯ ๒))
  1. 1นครมธุรา (Madhura) นี้เป็นเมืองหลวงของแคว้นสุรเสนะ ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำยมุนา มีกษัตริย์ปกครองพระ นามว่า อวันตีบุตร บางทีเมืองนี้ เรียกอีกชื่อว่า อุตตรมธุรา (มธุราเหนือ) เพื่อให้ต่างจากเมืองมธุราตอน ใต้ของอินเดียที่มีชื่อว่าทักขิณมธุรา เมืองอุตตรมธุรานี้ ปัจจุบันเรียกว่า มถุรา หรือมุตตระ ตั้งอยู่ตอน เหนือห่างจากที่ตั้งเดิมระยะทาง ๕ ไมล์ และที่ตั้งเดิมกลายเป็นเมืองใหม่ชื่อมโหลี (G.P. MALALASERA, Dictionary of Pali Proper Names, London : Luzac & Company Ltd, 46 Russell Street 1960.)

End of ๑๐. มธุราสูตร